https://crimecanada.ca/calgary-man-wanted-in-kidnapping-two-charged-607-g-of-fentanyl-seized/ Crime Canadaen 2026-10-29T14:11:40.819+00:00 Calgary Man Wanted in Kidnapping; Two Charged, 607 g of Fentanyl Seized https://crimecanada.ca/fr/calgary-un-homme-recherche-pour-un-enlevement-deux-accuses-et-607-g-de/ Crime Canadafr 2026-10-29T14:11:40.819+00:00 Calgary : un homme recherché pour un enlèvement, deux accusés et 607 g de fentanyl saisis https://crimecanada.ca/montreal-nord-2022-murder-two-men-arrested-to-face-first-degree-murder/ Crime Canadaen 2026-10-29T13:42:26.78+00:00 Montréal-Nord 2022 Murder: Two Men Arrested, to Face First-Degree Murder Charges https://crimecanada.ca/fr/meurtre-de-2022-a-montreal-nord-deux-hommes-arretes-qui-doivent-etre/ Crime Canadafr 2026-10-29T13:42:26.78+00:00 Meurtre de 2022 à Montréal-Nord : deux hommes arrêtés, qui doivent être accusés de meurtre au premier degré https://crimecanada.ca/walpole-island-man-24-arrested-in-sarnia-on-chatham-kent-warrant/ Crime Canadaen 2026-10-29T12:21:29.83+00:00 Walpole Island Man, 24, Arrested in Sarnia on Chatham-Kent Warrant https://crimecanada.ca/fr/un-homme-de-24-ans-de-walpole-island-arrete-a-sarnia-en-vertu-dun-mandat/ Crime Canadafr 2026-10-29T12:21:29.83+00:00 Un homme de 24 ans de Walpole Island arrêté à Sarnia en vertu d'un mandat de Chatham-Kent https://crimecanada.ca/suv-and-dump-truck-collide-in-vaughan-1-passenger-in-life-threatening/ Crime Canadaen 2026-10-29T12:11:19.323+00:00 SUV and Dump Truck Collide in Vaughan; 1 Passenger in Life-Threatening Condition https://crimecanada.ca/fr/collision-entre-un-vus-et-un-camion-a-benne-a-vaughan-un-passager-entre-la/ Crime Canadafr 2026-10-29T12:11:19.323+00:00 Collision entre un VUS et un camion à benne à Vaughan : un passager entre la vie et la mort https://crimecanada.ca/barrie-man-26-charged-with-seven-offences-after-officer-assaulted-in-arrest/ Crime Canadaen 2026-10-29T12:00:54.175+00:00 Barrie Man, 26, Charged With Seven Offences After Officer Assaulted in Arrest https://crimecanada.ca/fr/barrie-un-homme-de-26-ans-fait-face-a-sept-accusations-apres-lagression/ Crime Canadafr 2026-10-29T12:00:54.175+00:00 Barrie : un homme de 26 ans fait face à sept accusations après l'agression d'un policier https://crimecanada.ca/fort-st-john-rcmp-seek-man-wanted-in-violent-home-invasion-and-sexual/ Crime Canadaen 2026-10-29T02:21:58.271+00:00 Fort St. John RCMP Seek Man Wanted in Violent Home Invasion and Sexual Assault https://crimecanada.ca/fr/fort-st-john-la-grc-recherche-un-homme-apres-une-violente-entree-par/ Crime Canadafr 2026-10-29T02:21:58.271+00:00 Fort St. John : la GRC recherche un homme après une violente entrée par effraction et une agression sexuelle https://crimecanada.ca/saanich-police-pause-use-of-crime-stoppers-after-national-cybersecurity/ Crime Canadaen 2026-10-29T01:01:03.662+00:00 Saanich Police Pause Use of Crime Stoppers After National Cybersecurity Breach https://crimecanada.ca/fr/la-police-de-saanich-suspend-son-recours-a-echec-au-crime-apres-une-breche/ Crime Canadafr 2026-10-29T01:01:03.662+00:00 La police de Saanich suspend son recours à Échec au crime après une brèche de sécurité https://crimecanada.ca/calgary-pair-charged-after-human-remains-found-in-skyview-ranch-home/ Crime Canadaen 2026-10-28T22:51:06.227+00:00 Calgary Pair Charged After Human Remains Found in Skyview Ranch Home https://crimecanada.ca/fr/calgary-deux-personnes-accusees-apres-la-decouverte-de-restes-humains-a/ Crime Canadafr 2026-10-28T22:51:06.227+00:00 Calgary : deux personnes accusées après la découverte de restes humains à Skyview Ranch https://crimecanada.ca/red-2011-dodge-durango-with-silver-tailgate-stolen-in-mission-rcmp-say/ Crime Canadaen 2026-10-28T22:11:05.156+00:00 Red 2011 Dodge Durango With Silver Tailgate Stolen in Mission, RCMP Say https://crimecanada.ca/fr/un-dodge-durango-rouge-2011-a-hayon-argente-vole-a-mission-selon-la-grc/ Crime Canadafr 2026-10-28T22:11:05.156+00:00 Un Dodge Durango rouge 2011 à hayon argenté volé à Mission, selon la GRC https://crimecanada.ca/missing-mission-rcmp-seek-jeffery-alan-busst-45-last-seen-in-abbotsford/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:51:54.503+00:00 Missing: Mission RCMP Seek Jeffery Alan Busst, 45, Last Seen in Abbotsford https://crimecanada.ca/fr/disparu-la-grc-de-mission-recherche-jeffery-alan-busst-45-ans-vu-pour-la/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:51:54.503+00:00 Disparu : la GRC de Mission recherche Jeffery Alan Busst, 45 ans, vu pour la dernière fois à Abbotsford https://crimecanada.ca/driver-critical-after-head-on-crash-in-saanich-other-driver-arrested/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:21:05.821+00:00 Driver Critical After Head-On Crash in Saanich; Other Driver Arrested https://crimecanada.ca/fr/collision-frontale-a-saanich-un-conducteur-dans-un-etat-critique-lautre/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:21:05.821+00:00 Collision frontale à Saanich : un conducteur dans un état critique, l'autre arrêté https://crimecanada.ca/missing-in-battlefords-rcmp-seek-delaney-wolfe-24-last-heard-from-oct-26/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:12:45.066+00:00 Missing in Battlefords: RCMP Seek Delaney Wolfe, 24, Last Heard From Oct. 26 https://crimecanada.ca/fr/disparu-a-battlefords-la-grc-cherche-delaney-wolfe-24-ans-sans-nouvelles/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:12:45.066+00:00 Disparu à Battlefords : la GRC cherche Delaney Wolfe, 24 ans, sans nouvelles depuis le 26 octobre https://crimecanada.ca/leader-rcmp-seek-winnipeg-man-36-wanted-on-fraud-charges-over-5-000/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:11:36.145+00:00 Leader RCMP Seek Winnipeg Man, 36, Wanted on Fraud Charges Over $5,000 https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-leader-recherche-un-winnipegois-de-36-ans-vise-par-des/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:11:36.145+00:00 La GRC de Leader recherche un Winnipégois de 36 ans visé par des accusations de fraude https://crimecanada.ca/coronach-rcmp-seek-white-or-light-grey-ford-f-150-with-red-and-blue-lights/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:06:32.791+00:00 Coronach RCMP seek white or light-grey Ford F-150 with red and blue lights posing as police https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-coronach-recherche-un-ford-f-150-blanc-ou-gris-pale-muni-de-feux/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:06:32.791+00:00 La GRC de Coronach recherche un Ford F-150 blanc ou gris pâle muni de feux rouges et bleus https://crimecanada.ca/missing-fort-quappelle-rcmp-seek-44-year-old-christopher-oochoo/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:06:20.58+00:00 Missing: Fort Qu'Appelle RCMP Seek 44-Year-Old Christopher Oochoo https://crimecanada.ca/fr/disparu-la-grc-de-fort-quappelle-recherche-christopher-oochoo-44-ans/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:06:20.58+00:00 Disparu : la GRC de Fort Qu'Appelle recherche Christopher Oochoo, 44 ans https://crimecanada.ca/five-to-hospital-two-critical-after-car-goes-down-embankment-near-tkemlups/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:05:01.348+00:00 Five to Hospital, Two Critical After Car Goes Down Embankment Near Tk'emlúps https://crimecanada.ca/fr/tkemlups-cinq-personnes-transportees-a-lhopital-dont-deux-dans-un-etat/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:05:01.348+00:00 Tk'emlúps : cinq personnes transportées à l'hôpital, dont deux dans un état critique https://crimecanada.ca/prince-george-rcmp-warn-of-spoofing-calls-using-detachments-phone-number/ Crime Canadaen 2026-10-28T21:04:42.962+00:00 Prince George RCMP Warn of Spoofing Calls Using Detachment's Phone Number https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-prince-george-met-en-garde-contre-des-appels-usurpant-son-numero/ Crime Canadafr 2026-10-28T21:04:42.962+00:00 La GRC de Prince George met en garde contre des appels usurpant son numéro https://crimecanada.ca/wanted-onion-lake-rcmp-seek-brennan-sakebow-39-on-warrant-in-saskatchewan/ Crime Canadaen 2026-10-28T20:51:51.153+00:00 Wanted: Onion Lake RCMP Seek Brennan Sakebow, 39, on Warrant in Saskatchewan https://crimecanada.ca/fr/recherche-la-grc-donion-lake-veut-retrouver-brennan-sakebow-39-ans-vise/ Crime Canadafr 2026-10-28T20:51:51.153+00:00 Recherché : la GRC d'Onion Lake veut retrouver Brennan Sakebow, 39 ans, visé par un mandat https://crimecanada.ca/man-left-in-critical-condition-after-southeast-calgary-assault-police-seek/ Crime Canadaen 2026-10-28T20:51:14.556+00:00 Man Left in Critical Condition After Southeast Calgary Assault; Police Seek Tips https://crimecanada.ca/fr/un-homme-dans-un-etat-critique-apres-une-agression-dans-le-sud-est-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T20:51:14.556+00:00 Un homme dans un état critique après une agression dans le sud-est de Calgary https://crimecanada.ca/two-youths-charged-after-machete-robbery-at-whitby-movie-theatre/ Crime Canadaen 2026-10-28T20:41:06.478+00:00 Two Youths Charged After Machete Robbery at Whitby Movie Theatre https://crimecanada.ca/fr/deux-adolescents-accuses-apres-un-vol-a-la-machette-dans-un-cinema-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T20:41:06.478+00:00 Deux adolescents accusés après un vol à la machette dans un cinéma de Whitby https://crimecanada.ca/white-rock-rcmp-warns-scammers-are-spoofing-detachments-phone-number/ Crime Canadaen 2026-10-28T20:33:08.902+00:00 White Rock RCMP Warns Scammers Are Spoofing Detachment's Phone Number https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-white-rock-met-en-garde-contre-des-fraudeurs-qui-usurpent-son/ Crime Canadafr 2026-10-28T20:33:08.902+00:00 La GRC de White Rock met en garde contre des fraudeurs qui usurpent son numéro https://crimecanada.ca/missing-creston-senior-found-in-trailer-one-mile-away-after-night-search/ Crime Canadaen 2026-10-28T20:32:30.172+00:00 Missing Creston senior found in trailer one mile away after night search https://crimecanada.ca/fr/aine-porte-disparu-a-creston-retrouve-dans-une-roulotte-a-un-mille-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T20:32:30.172+00:00 Aîné porté disparu à Creston retrouvé dans une roulotte à un mille de distance https://crimecanada.ca/calling-lake-homicide-3-edmonton-residents-charged-in-death-of-12-year-old/ Crime Canadaen 2026-10-28T20:32:19.844+00:00 Calling Lake homicide: 3 Edmonton residents charged in death of 12-year-old https://crimecanada.ca/fr/homicide-a-calling-lake-3-residents-dedmonton-accuses-de-la-mort-dun/ Crime Canadafr 2026-10-28T20:32:19.844+00:00 Homicide à Calling Lake : 3 résidents d'Edmonton accusés de la mort d'un enfant de 12 ans https://crimecanada.ca/niverville-business-hit-by-3-a-m-arson-rcmp-seek-surveillance-video/ Crime Canadaen 2026-10-28T20:01:19.756+00:00 Niverville business hit by 3 a.m. arson; RCMP seek surveillance video https://crimecanada.ca/fr/incendie-criminel-a-3-h-dans-un-commerce-de-niverville-la-grc-cherche-des/ Crime Canadafr 2026-10-28T20:01:19.756+00:00 Incendie criminel à 3 h dans un commerce de Niverville : la GRC cherche des vidéos https://crimecanada.ca/sheshatshiu-rcmp-seize-suspected-cocaine-cash-2-charged-after-traffic-stop/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:40:57.733+00:00 Sheshatshiu RCMP Seize Suspected Cocaine, Cash; 2 Charged After Traffic Stop https://crimecanada.ca/fr/sheshatshiu-la-grc-saisit-de-la-cocaine-presumee-et-de-largent-2-accuses/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:40:57.733+00:00 Sheshatshiu : la GRC saisit de la cocaïne présumée et de l'argent, 2 accusés https://crimecanada.ca/oshawa-apartment-building-struck-by-gunfire-fleeing-car-was-stolen-police/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:34:52.057+00:00 Oshawa Apartment Building Struck by Gunfire; Fleeing Car Was Stolen, Police Say https://crimecanada.ca/fr/un-immeuble-doshawa-atteint-par-des-coups-de-feu-la-voiture-en-fuite-etait/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:34:52.057+00:00 Un immeuble d'Oshawa atteint par des coups de feu; la voiture en fuite était volée https://crimecanada.ca/chilliwack-rcmp-field-853-calls-in-one-week-break-in-driver-remains-at/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:34:42.334+00:00 Chilliwack RCMP Field 853 Calls in One Week; Break-In Driver Remains at Large https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-chilliwack-repond-a-853-appels-en-une-semaine-un-conducteur/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:34:42.334+00:00 La GRC de Chilliwack répond à 853 appels en une semaine; un conducteur toujours recherché https://crimecanada.ca/trucker-charged-after-52-packages-of-suspected-drugs-seized-at-abbotsford/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:32:27.046+00:00 Trucker Charged After 52 Packages of Suspected Drugs Seized at Abbotsford Border https://crimecanada.ca/fr/abbotsford-un-camionneur-accuse-apres-la-saisie-de-52-paquets-de-drogue/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:32:27.046+00:00 Abbotsford : un camionneur accusé après la saisie de 52 paquets de drogue présumée https://crimecanada.ca/two-charged-after-rcmp-seize-cocaine-pills-in-rm-of-swan-valley-west/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:32:04.216+00:00 Two Charged After RCMP Seize Cocaine, Pills in RM of Swan Valley West https://crimecanada.ca/fr/deux-personnes-accusees-apres-la-saisie-de-cocaine-et-de-pilules-dans-la/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:32:04.216+00:00 Deux personnes accusées après la saisie de cocaïne et de pilules dans la MR de Swan Valley West https://crimecanada.ca/rcmp-arrest-seven-in-grandview-seize-cocaine-firearm-and-swords-from-home/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:13:31.04+00:00 RCMP Arrest Seven in Grandview, Seize Cocaine, Firearm and Swords From Home https://crimecanada.ca/fr/grandview-la-grc-arrete-sept-personnes-et-saisit-cocaine-arme-a-feu-et/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:13:31.04+00:00 Grandview : la GRC arrête sept personnes et saisit cocaïne, arme à feu et épées https://crimecanada.ca/georgina-pickup-driver-killed-after-deer-hit-by-sedan-strikes-truck/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:13:20.875+00:00 Georgina Pickup Driver Killed After Deer Hit by Sedan Strikes Truck https://crimecanada.ca/fr/georgina-un-conducteur-de-camionnette-tue-par-un-cerf-projete-par-une/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:13:20.875+00:00 Georgina : un conducteur de camionnette tué par un cerf projeté par une berline https://crimecanada.ca/langford-49-year-old-man-found-dead-in-goldstream-river-rcmp-say/ Crime Canadaen 2026-10-28T19:01:17.136+00:00 Langford: 49-Year-Old Man Found Dead in Goldstream River, RCMP Say https://crimecanada.ca/fr/langford-un-homme-de-49-ans-retrouve-mort-dans-la-riviere-goldstream/ Crime Canadafr 2026-10-28T19:01:17.136+00:00 Langford : un homme de 49 ans retrouvé mort dans la rivière Goldstream https://crimecanada.ca/yarmouth-woman-29-arrested-after-traffic-stop-leads-to-cocaine-seizure/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:52:10.152+00:00 Yarmouth Woman, 29, Arrested After Traffic Stop Leads to Cocaine Seizure https://crimecanada.ca/fr/yarmouth-une-femme-de-29-ans-arretee-de-la-cocaine-saisie-apres-un/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:52:10.152+00:00 Yarmouth : une femme de 29 ans arrêtée, de la cocaïne saisie après un contrôle routier https://crimecanada.ca/3-historical-plaques-stolen-from-provincial-parks-in-colchester-county/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:51:47.819+00:00 3 Historical Plaques Stolen From Provincial Parks in Colchester County, RCMP Say https://crimecanada.ca/fr/trois-plaques-historiques-volees-dans-des-parcs-provinciaux-du-comte-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:51:47.819+00:00 Trois plaques historiques volées dans des parcs provinciaux du comté de Colchester https://crimecanada.ca/calgary-police-seize-more-than-350-000-in-drugs-charge-five-in-operation/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:42:00.551+00:00 Calgary Police Seize More Than $350,000 in Drugs, Charge Five in Operation Guardian https://crimecanada.ca/fr/calgary-plus-de-350-000-de-drogues-saisies-cinq-personnes-accusees/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:42:00.551+00:00 Calgary : plus de 350 000 $ de drogues saisies, cinq personnes accusées https://crimecanada.ca/insulation-stolen-in-break-in-at-lawn-soccer-hut-rcmp-seek-information/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:31:51.727+00:00 Insulation Stolen in Break-In at Lawn Soccer Hut; RCMP Seek Information https://crimecanada.ca/fr/vol-disolant-lors-dune-introduction-par-effraction-au-cabanon-de-soccer-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:31:51.727+00:00 Vol d'isolant lors d'une introduction par effraction au cabanon de soccer de Lawn https://crimecanada.ca/ottawa-5-drivers-charged-with-stunt-driving-one-at-135-km-h-in-a-60-zone/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:05:11.717+00:00 Ottawa: 5 Drivers Charged With Stunt Driving, One at 135 km/h in a 60 Zone https://crimecanada.ca/fr/ottawa-5-conducteurs-accuses-de-conduite-temeraire-dont-un-a-135-km-h-dans/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:05:11.717+00:00 Ottawa : 5 conducteurs accusés de conduite téméraire, dont un à 135 km/h dans une zone de 60 https://crimecanada.ca/five-charged-as-regina-police-clear-core-community-park-encampment/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:04:11.686+00:00 Five Charged as Regina Police Clear Core Community Park Encampment https://crimecanada.ca/fr/cinq-personnes-accusees-lors-du-demantelement-dun-campement-dans-un-parc/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:04:11.686+00:00 Cinq personnes accusées lors du démantèlement d'un campement dans un parc de Regina https://crimecanada.ca/two-london-men-charged-in-suspected-human-trafficking-probe-police-seek/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:03:51.567+00:00 Two London Men Charged in Suspected Human Trafficking Probe; Police Seek More Victims https://crimecanada.ca/fr/deux-hommes-de-london-accuses-dans-une-enquete-sur-la-traite-de-personnes/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:03:51.567+00:00 Deux hommes de London accusés dans une enquête sur la traite de personnes https://crimecanada.ca/miscouche-two-men-arrested-3-ounces-of-cocaine-seized-in-route-2-vehicle/ Crime Canadaen 2026-10-28T18:03:41.187+00:00 Miscouche: Two Men Arrested, 3 Ounces of Cocaine Seized in Route 2 Vehicle Stop https://crimecanada.ca/fr/miscouche-deux-hommes-arretes-3-onces-de-cocaine-saisies-lors-dun-controle/ Crime Canadafr 2026-10-28T18:03:41.187+00:00 Miscouche : deux hommes arrêtés, 3 onces de cocaïne saisies lors d'un contrôle sur la route 2 https://crimecanada.ca/missing-harbour-grace-rcmp-seek-alexia-hanlon-33-last-seen-in-carbonear/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:55:16.518+00:00 Missing: Harbour Grace RCMP Seek Alexia Hanlon, 33, Last Seen in Carbonear https://crimecanada.ca/fr/disparue-la-grc-de-harbour-grace-recherche-alexia-hanlon-33-ans-vue-a/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:55:16.518+00:00 Disparue : la GRC de Harbour Grace recherche Alexia Hanlon, 33 ans, vue à Carbonear https://crimecanada.ca/man-28-charged-with-two-counts-of-sexual-assault-after-st-johns-taxi-report/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:54:44.59+00:00 Man, 28, Charged With Two Counts of Sexual Assault After St. John's Taxi Report https://crimecanada.ca/fr/st-johns-un-homme-de-28-ans-accuse-de-deux-chefs-dagression-sexuelle/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:54:44.59+00:00 St. John's : un homme de 28 ans accusé de deux chefs d'agression sexuelle https://crimecanada.ca/richmond-distraction-thief-who-posed-as-utility-worker-sentenced-to-54/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:53:20.76+00:00 Richmond distraction thief who posed as utility worker sentenced to 54 months https://crimecanada.ca/fr/richmond-faux-employe-de-services-publics-condamne-a-54-mois-pour-vol-chez/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:53:20.76+00:00 Richmond : faux employé de services publics condamné à 54 mois pour vol chez une aînée https://crimecanada.ca/saint-andre-rcmp-seeking-grey-2016-ford-escape-stolen-from-route-108/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:44:47.011+00:00 Saint-André: RCMP Seeking Grey 2016 Ford Escape Stolen From Route 108 Business https://crimecanada.ca/fr/saint-andre-la-grc-recherche-un-ford-escape-2016-gris-vole-a-un-commerce/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:44:47.011+00:00 Saint-André : la GRC recherche un Ford Escape 2016 gris volé à un commerce de la route 108 https://crimecanada.ca/agassiz-rcmp-arrest-wanted-man-with-knife-among-137-calls-in-two-weeks/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:44:10.33+00:00 Agassiz RCMP Arrest Wanted Man With Knife Among 137 Calls in Two Weeks https://crimecanada.ca/fr/agassiz-la-grc-arrete-un-homme-recherche-arme-dun-couteau-parmi-137-appels/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:44:10.33+00:00 Agassiz : la GRC arrête un homme recherché armé d'un couteau parmi 137 appels https://crimecanada.ca/nanaimo-rcmp-seek-man-who-tried-to-pry-open-costco-jewelry-case/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:43:55.718+00:00 Nanaimo RCMP Seek Man Who Tried to Pry Open Costco Jewelry Case https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-nanaimo-recherche-un-homme-qui-a-tente-de-forcer-une-vitrine-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:43:55.718+00:00 La GRC de Nanaimo recherche un homme qui a tenté de forcer une vitrine de bijoux chez Costco https://crimecanada.ca/saint-andre-rcmp-seek-grey-2016-ford-escape-stolen-from-route-108-business/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:41:07.099+00:00 Saint-André: RCMP Seek Grey 2016 Ford Escape Stolen From Route 108 Business https://crimecanada.ca/fr/saint-andre-la-grc-cherche-un-ford-escape-2016-gris-vole-sur-la-route-108/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:41:07.099+00:00 Saint-André : la GRC cherche un Ford Escape 2016 gris volé sur la route 108 https://crimecanada.ca/barrie-driver-39-charged-with-impaired-driving-with-two-children-in-car/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:40:59.283+00:00 Barrie Driver, 39, Charged With Impaired Driving With Two Children in Car https://crimecanada.ca/fr/barrie-un-conducteur-de-39-ans-accuse-de-conduite-avec-facultes-affaiblies/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:40:59.283+00:00 Barrie : un conducteur de 39 ans accusé de conduite avec facultés affaiblies, deux enfants à bord https://crimecanada.ca/hundreds-of-bronze-grave-vases-stolen-from-burnaby-cemeteries-rcmp-say/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:24:04.376+00:00 Hundreds of Bronze Grave Vases Stolen From Burnaby Cemeteries, RCMP Say https://crimecanada.ca/fr/des-centaines-de-vases-funeraires-en-bronze-voles-dans-des-cimetieres-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:24:04.376+00:00 Des centaines de vases funéraires en bronze volés dans des cimetières de Burnaby, selon la GRC https://crimecanada.ca/stephenville-rcmp-seek-stolen-yamaha-atv-and-chainsaw-taken-from-shallop/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:22:40.757+00:00 Stephenville RCMP Seek Stolen Yamaha ATV and Chainsaw Taken From Shallop Cove Trail https://crimecanada.ca/fr/stephenville-la-grc-cherche-un-vtt-yamaha-et-une-scie-a-chaine-voles-a/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:22:40.757+00:00 Stephenville : la GRC cherche un VTT Yamaha et une scie à chaîne volés à Shallop Cove https://crimecanada.ca/edmonton-police-seek-to-identify-2-suspects-in-axe-break-in-restaurant/ Crime Canadaen 2026-10-28T17:21:38.673+00:00 Edmonton Police Seek to Identify 2 Suspects in Axe Break-In, Restaurant Arson https://crimecanada.ca/fr/edmonton-la-police-cherche-a-identifier-2-suspectes-dun-incendie-criminel/ Crime Canadafr 2026-10-28T17:21:38.673+00:00 Edmonton : la police cherche à identifier 2 suspectes d'un incendie criminel dans un restaurant https://crimecanada.ca/saskatoon-man-34-shot-overnight-in-100-block-of-avenue-p-south/ Crime Canadaen 2026-10-28T15:41:45.68+00:00 Saskatoon: Man, 34, Shot Overnight in 100 Block of Avenue P South https://crimecanada.ca/fr/saskatoon-un-homme-de-34-ans-blesse-par-balle-dans-le-bloc-100-de-lavenue/ Crime Canadafr 2026-10-28T15:41:45.68+00:00 Saskatoon : un homme de 34 ans blessé par balle dans le bloc 100 de l'avenue P Sud https://crimecanada.ca/four-charged-as-saskatchewan-rcmp-allege-nearly-116-000-kg-of-tobacco/ Crime Canadaen 2026-10-28T15:41:23.419+00:00 Four Charged as Saskatchewan RCMP Allege Nearly 116,000 kg of Tobacco Smuggled https://crimecanada.ca/fr/saskatchewan-quatre-accuses-lies-a-pres-de-116-000-kg-de-tabac-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T15:41:23.419+00:00 Saskatchewan : quatre accusés liés à près de 116 000 kg de tabac de contrebande https://crimecanada.ca/main-point-man-51-charged-with-four-online-child-exploitation-offences/ Crime Canadaen 2026-10-28T15:41:05.703+00:00 Main Point Man, 51, Charged With Four Online Child Exploitation Offences https://crimecanada.ca/fr/main-point-un-homme-de-51-ans-accuse-de-quatre-infractions-dexploitation/ Crime Canadafr 2026-10-28T15:41:05.703+00:00 Main Point : un homme de 51 ans accusé de quatre infractions d'exploitation d'enfants en ligne https://crimecanada.ca/calgary-man-26-charged-in-bank-scam-that-impersonated-police-and-banks/ Crime Canadaen 2026-10-28T14:31:46.344+00:00 Calgary man, 26, charged in bank scam that impersonated police and banks https://crimecanada.ca/fr/calgary-un-homme-de-26-ans-accuse-dans-une-fraude-imitant-la-police-et-les/ Crime Canadafr 2026-10-28T14:31:46.344+00:00 Calgary : un homme de 26 ans accusé dans une fraude imitant la police et les banques https://crimecanada.ca/possible-historic-explosive-unearthed-in-north-bedeque-potato-field-rcmp/ Crime Canadaen 2026-10-28T14:31:46.094+00:00 Possible Historic Explosive Unearthed in North Bedeque Potato Field, RCMP Say https://crimecanada.ca/fr/possible-munition-explosive-historique-deterree-dans-un-champ-de-north/ Crime Canadafr 2026-10-28T14:31:46.094+00:00 Possible munition explosive historique déterrée dans un champ de North Bedeque https://crimecanada.ca/vancouver-seniors-lose-cash-and-gold-to-bus-stop-blessing-scams/ Crime Canadaen 2026-10-28T14:12:30.046+00:00 Vancouver seniors lose cash and gold to bus stop 'blessing scams' https://crimecanada.ca/fr/vancouver-des-ainees-perdent-argent-et-or-dans-des-arnaques-a-la/ Crime Canadafr 2026-10-28T14:12:30.046+00:00 Vancouver : des aînées perdent argent et or dans des « arnaques à la bénédiction » https://crimecanada.ca/man-30-charged-with-drug-impaired-driving-fentanyl-possession-in-grand/ Crime Canadaen 2026-10-28T14:11:03.007+00:00 Man, 30, Charged With Drug-Impaired Driving, Fentanyl Possession in Grand Falls-Windsor https://crimecanada.ca/fr/grand-falls-windsor-un-homme-de-30-ans-accuse-de-conduite-avec-facultes/ Crime Canadafr 2026-10-28T14:11:03.007+00:00 Grand Falls-Windsor : un homme de 30 ans accusé de conduite avec facultés affaiblies par la drogue et de possession de fentanyl https://crimecanada.ca/houston-bc-woman-missing-7-years-rcmp-family-renew-plea-for-laureen-fabian/ Crime Canadaen 2026-10-28T14:01:17.472+00:00 Houston, BC woman missing 7 years: RCMP, family renew plea for Laureen Fabian https://crimecanada.ca/fr/houston-c-b-disparue-depuis-7-ans-la-grc-et-sa-famille-relancent-lappel/ Crime Canadafr 2026-10-28T14:01:17.472+00:00 Houston (C.-B.) : disparue depuis 7 ans, la GRC et sa famille relancent l'appel pour Laureen Fabian https://crimecanada.ca/man-44-charged-with-12-offences-after-deer-lake-rcmp-search-ends-in-corner/ Crime Canadaen 2026-10-28T13:51:11.865+00:00 Man, 44, Charged With 12 Offences After Deer Lake RCMP Search Ends in Corner Brook https://crimecanada.ca/fr/un-homme-de-44-ans-accuse-de-12-infractions-apres-une-traque-de-la-grc-de/ Crime Canadafr 2026-10-28T13:51:11.865+00:00 Un homme de 44 ans accusé de 12 infractions après une traque de la GRC de Deer Lake https://crimecanada.ca/milton-woman-57-charged-after-keepsakes-stolen-from-evergreen-cemetery/ Crime Canadaen 2026-10-28T13:51:05.414+00:00 Milton Woman, 57, Charged After Keepsakes Stolen From Evergreen Cemetery Graves https://crimecanada.ca/fr/milton-une-femme-de-57-ans-accusee-apres-des-vols-dobjets-sur-des-tombes/ Crime Canadafr 2026-10-28T13:51:05.414+00:00 Milton : une femme de 57 ans accusée après des vols d'objets sur des tombes https://crimecanada.ca/wilmot-man-54-charged-after-rcmp-seize-3-guns-and-10-000-rounds-of/ Crime Canadaen 2026-10-28T13:11:10.777+00:00 Wilmot Man, 54, Charged After RCMP Seize 3 Guns and 10,000 Rounds of Ammunition https://crimecanada.ca/fr/wilmot-un-homme-de-54-ans-accuse-apres-la-saisie-de-3-armes-et-10-000/ Crime Canadafr 2026-10-28T13:11:10.777+00:00 Wilmot : un homme de 54 ans accusé après la saisie de 3 armes et 10 000 munitions https://crimecanada.ca/chatham-man-37-charged-with-assault-forcible-confinement-on-grand-avenue/ Crime Canadaen 2026-10-28T12:10:47.364+00:00 Chatham Man, 37, Charged With Assault, Forcible Confinement on Grand Avenue West https://crimecanada.ca/fr/chatham-un-homme-de-37-ans-accuse-de-voies-de-fait-et-de-sequestration/ Crime Canadafr 2026-10-28T12:10:47.364+00:00 Chatham : un homme de 37 ans accusé de voies de fait et de séquestration https://crimecanada.ca/missing-vancouver-man-59-with-dementia-left-care-home-near-west-57th-avenue/ Crime Canadaen 2026-10-28T05:01:38.507+00:00 Missing: Vancouver Man, 59, With Dementia Left Care Home Near West 57th Avenue https://crimecanada.ca/fr/disparu-un-vancouverois-de-59-ans-atteint-de-demence-a-quitte-son-centre/ Crime Canadafr 2026-10-28T05:01:38.507+00:00 Disparu : un Vancouvérois de 59 ans atteint de démence a quitté son centre de soins https://crimecanada.ca/maple-bay-serious-assault-north-cowichan-rcmp-seek-witnesses-and-dashcam/ Crime Canadaen 2026-10-28T00:02:13.002+00:00 Maple Bay Serious Assault: North Cowichan RCMP Seek Witnesses and Dashcam Video https://crimecanada.ca/fr/agression-grave-a-maple-bay-la-grc-de-north-cowichan-cherche-temoins-et/ Crime Canadafr 2026-10-28T00:02:13.002+00:00 Agression grave à Maple Bay : la GRC de North Cowichan cherche témoins et vidéos https://crimecanada.ca/missing-in-ross-river-rcmp-seek-jedine-medcalfe-34-last-seen-oct-24/ Crime Canadaen 2026-10-28T00:01:48.02+00:00 Missing in Ross River: RCMP Seek Jedine Medcalfe, 34, Last Seen Oct. 24 https://crimecanada.ca/fr/disparue-a-ross-river-la-grc-cherche-jedine-medcalfe-34-ans-vue-le-24/ Crime Canadafr 2026-10-28T00:01:48.02+00:00 Disparue à Ross River : la GRC cherche Jedine Medcalfe, 34 ans, vue le 24 octobre https://crimecanada.ca/nanaimo-man-charged-with-dangerous-driving-causing-death-of-pedestrian/ Crime Canadaen 2026-10-28T00:01:13.431+00:00 Nanaimo: Man Charged With Dangerous Driving Causing Death of Pedestrian https://crimecanada.ca/fr/nanaimo-un-homme-accuse-de-conduite-dangereuse-ayant-cause-la-mort-dun/ Crime Canadafr 2026-10-28T00:01:13.431+00:00 Nanaimo : un homme accusé de conduite dangereuse ayant causé la mort d'un piéton https://crimecanada.ca/hope-rcmp-snapshot-262-calls-two-arrested-atv-stolen-8-years-ago-seized/ Crime Canadaen 2026-10-27T22:01:34.785+00:00 Hope RCMP Snapshot: 262 Calls, Two Arrested, ATV Stolen 8 Years Ago Seized https://crimecanada.ca/fr/hope-262-appels-a-la-grc-deux-arrestations-et-un-vtt-vole-il-y-a-8-ans/ Crime Canadafr 2026-10-27T22:01:34.785+00:00 Hope : 262 appels à la GRC, deux arrestations et un VTT volé il y a 8 ans saisi https://crimecanada.ca/melissa-harper-18-missing-in-qualicum-beach-rcmp-call-case-suspicious/ Crime Canadaen 2026-10-27T21:11:12.357+00:00 Melissa Harper, 18, Missing in Qualicum Beach; RCMP Call Case Suspicious https://crimecanada.ca/fr/melissa-harper-18-ans-disparue-a-qualicum-beach-la-grc-juge-le-cas-suspect/ Crime Canadafr 2026-10-27T21:11:12.357+00:00 Melissa Harper, 18 ans, disparue à Qualicum Beach; la GRC juge le cas suspect https://crimecanada.ca/calgary-police-homicide-unit-investigating-suspicious-death-in-skyview/ Crime Canadaen 2026-10-27T21:01:02.174+00:00 Calgary Police Homicide Unit Investigating Suspicious Death in Skyview Ranch https://crimecanada.ca/fr/calgary-lunite-des-homicides-enquete-sur-une-mort-suspecte-a-skyview-ranch/ Crime Canadafr 2026-10-27T21:01:02.174+00:00 Calgary : l'Unité des homicides enquête sur une mort suspecte à Skyview Ranch https://crimecanada.ca/calgary-police-seek-woman-believed-to-have-witnessed-northeast-shooting/ Crime Canadaen 2026-10-27T20:01:04.309+00:00 Calgary Police Seek Woman Believed to Have Witnessed Northeast Shooting https://crimecanada.ca/fr/la-police-de-calgary-cherche-une-femme-qui-aurait-ete-temoin-dune-fusillade/ Crime Canadafr 2026-10-27T20:01:04.309+00:00 La police de Calgary cherche une femme qui aurait été témoin d'une fusillade https://crimecanada.ca/missing-kelowna-man-derick-stinson-41-rcmp-ask-public-for-help-finding-him/ Crime Canadaen 2026-10-27T19:50:59.371+00:00 Missing Kelowna man Derick Stinson, 41: RCMP ask public for help finding him https://crimecanada.ca/fr/disparu-a-kelowna-la-grc-demande-laide-du-public-pour-retrouver-derick/ Crime Canadafr 2026-10-27T19:50:59.371+00:00 Disparu à Kelowna : la GRC demande l'aide du public pour retrouver Derick Stinson, 41 ans https://crimecanada.ca/eskasoni-man-25-charged-with-attempted-murder-after-early-morning-stabbing/ Crime Canadaen 2026-10-27T19:41:21.029+00:00 Eskasoni Man, 25, Charged with Attempted Murder After Early-Morning Stabbing https://crimecanada.ca/fr/eskasoni-un-homme-de-25-ans-accuse-de-tentative-de-meurtre-apres-une/ Crime Canadafr 2026-10-27T19:41:21.029+00:00 Eskasoni : un homme de 25 ans accusé de tentative de meurtre après une attaque au couteau https://crimecanada.ca/the-pas-rifle-about-4-oz-of-cocaine-seized-in-5-home-searches-5-arrested/ Crime Canadaen 2026-10-27T19:32:46.133+00:00 The Pas: Rifle, About 4 oz of Cocaine Seized in 5 Home Searches; 5 Arrested https://crimecanada.ca/fr/the-pas-carabine-et-environ-4-oz-de-cocaine-saisies-dans-5-perquisitions-5/ Crime Canadafr 2026-10-27T19:32:46.133+00:00 The Pas : carabine et environ 4 oz de cocaïne saisies dans 5 perquisitions, 5 arrestations https://crimecanada.ca/new-wes-valley-rcmp-seize-uninsured-vehicle-from-unlicensed-driver-44-2/ Crime Canadaen 2026-10-27T19:12:02.805+00:00 New-Wes-Valley RCMP Seize Uninsured Vehicle From Unlicensed Driver, 44 https://crimecanada.ca/fr/new-wes-valley-la-grc-saisit-le-vehicule-non-assure-dun-conducteur-sans-2/ Crime Canadafr 2026-10-27T19:12:02.805+00:00 New-Wes-Valley : la GRC saisit le véhicule non assuré d'un conducteur sans permis de 44 ans https://crimecanada.ca/man-40-charged-after-rocks-thrown-at-vehicles-on-reginas-anaquod-road/ Crime Canadaen 2026-10-27T19:11:53.652+00:00 Man, 40, Charged After Rocks Thrown at Vehicles on Regina's Anaquod Road https://crimecanada.ca/fr/regina-un-homme-de-40-ans-accuse-apres-des-roches-lancees-sur-des-vehicules/ Crime Canadafr 2026-10-27T19:11:53.652+00:00 Regina : un homme de 40 ans accusé après des roches lancées sur des véhicules https://crimecanada.ca/langford-motorcyclist-55-dies-in-single-vehicle-crash-near-florence-lake/ Crime Canadaen 2026-10-27T19:01:24.673+00:00 Langford Motorcyclist, 55, Dies in Single-Vehicle Crash Near Florence Lake Road https://crimecanada.ca/fr/langford-un-motocycliste-de-55-ans-meurt-dans-un-accident-pres-du-chemin/ Crime Canadafr 2026-10-27T19:01:24.673+00:00 Langford : un motocycliste de 55 ans meurt dans un accident près du chemin Florence Lake https://crimecanada.ca/jeffery-moxsom-42-wanted-across-nova-scotia-on-warrant-facing-8-new-charges/ Crime Canadaen 2026-10-27T19:01:08.083+00:00 Jeffery Moxsom, 42, Wanted Across Nova Scotia on Warrant, Facing 8 New Charges https://crimecanada.ca/fr/jeffery-moxsom-42-ans-recherche-partout-en-nouvelle-ecosse-8-nouvelles/ Crime Canadafr 2026-10-27T19:01:08.083+00:00 Jeffery Moxsom, 42 ans, recherché partout en Nouvelle-Écosse : 8 nouvelles accusations https://crimecanada.ca/19-year-old-alberta-driver-killed-in-two-vehicle-crash-near-the-pas/ Crime Canadaen 2026-10-27T18:51:58.459+00:00 19-year-old Alberta driver killed in two-vehicle crash near The Pas, Manitoba https://crimecanada.ca/fr/un-conducteur-albertain-de-19-ans-meurt-dans-une-collision-pres-de-the-pas/ Crime Canadafr 2026-10-27T18:51:58.459+00:00 Un conducteur albertain de 19 ans meurt dans une collision près de The Pas, au Manitoba https://crimecanada.ca/ucluelet-rcmp-renew-appeal-for-missing-man-morgan-drew-car-found-at/ Crime Canadaen 2026-10-27T18:31:02.124+00:00 Ucluelet RCMP Renew Appeal for Missing Man Morgan Drew, Car Found at Trailhead https://crimecanada.ca/fr/la-grc-ducluelet-relance-son-appel-pour-retrouver-morgan-drew-porte-disparu/ Crime Canadafr 2026-10-27T18:31:02.124+00:00 La GRC d'Ucluelet relance son appel pour retrouver Morgan Drew, porté disparu https://crimecanada.ca/toronto-man-52-charged-over-forged-vehicle-ownership-papers-in-ajax/ Crime Canadaen 2026-10-27T18:21:07.567+00:00 Toronto Man, 52, Charged Over Forged Vehicle Ownership Papers in Ajax https://crimecanada.ca/fr/ajax-un-torontois-de-52-ans-accuse-pour-de-faux-documents-de-propriete-de/ Crime Canadafr 2026-10-27T18:21:07.567+00:00 Ajax : un Torontois de 52 ans accusé pour de faux documents de propriété de véhicule https://crimecanada.ca/york-regional-police-sergeant-charged-with-7-offences-including-breach-of/ Crime Canadaen 2026-10-27T18:12:19.081+00:00 York Regional Police Sergeant Charged With 7 Offences, Including Breach of Trust https://crimecanada.ca/fr/un-sergent-de-la-police-regionale-de-york-accuse-de-7-infractions-dont/ Crime Canadafr 2026-10-27T18:12:19.081+00:00 Un sergent de la Police régionale de York accusé de 7 infractions, dont abus de confiance https://crimecanada.ca/coquitlam-rcmp-arrest-31-recover-6-190-in-stolen-goods-during-retail-theft/ Crime Canadaen 2026-10-27T18:11:29.268+00:00 Coquitlam RCMP Arrest 31, Recover $6,190 in Stolen Goods During Retail Theft Blitz https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-coquitlam-arrete-31-personnes-et-recupere-6-190-en-biens-voles/ Crime Canadafr 2026-10-27T18:11:29.268+00:00 La GRC de Coquitlam arrête 31 personnes et récupère 6 190 $ en biens volés https://crimecanada.ca/richmond-rcmp-warn-of-envelope-scam-after-online-sellers-lose-over-22-000/ Crime Canadaen 2026-10-27T18:11:12.581+00:00 Richmond RCMP Warn of Envelope Scam After Online Sellers Lose Over $22,000 https://crimecanada.ca/fr/richmond-la-grc-met-en-garde-contre-une-arnaque-aux-enveloppes-plus-de-22/ Crime Canadafr 2026-10-27T18:11:12.581+00:00 Richmond : la GRC met en garde contre une arnaque aux enveloppes, plus de 22 000 $ perdus https://crimecanada.ca/wanted-in-natuashish-rcmp-seek-leon-ashini-23-on-aggravated-assault-warrant/ Crime Canadaen 2026-10-27T18:01:13.652+00:00 Wanted in Natuashish: RCMP Seek Leon Ashini, 23, on Aggravated Assault Warrant https://crimecanada.ca/fr/recherche-a-natuashish-la-grc-tente-de-retrouver-leon-ashini-23-ans/ Crime Canadafr 2026-10-27T18:01:13.652+00:00 Recherché à Natuashish : la GRC tente de retrouver Leon Ashini, 23 ans https://crimecanada.ca/missing-york-regional-police-search-for-lucy-16-last-seen-around-3-a-m-in/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:52:54.201+00:00 Missing: York Regional Police Search for Lucy, 16, Last Seen Around 3 a.m. in Aurora https://crimecanada.ca/fr/disparue-a-aurora-la-police-regionale-de-york-recherche-lucy-16-ans-vue/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:52:54.201+00:00 Disparue à Aurora : la Police régionale de York recherche Lucy, 16 ans, vue pour la dernière fois vers 3 h https://crimecanada.ca/cambridge-man-23-charged-in-27-000-counterfeit-cash-jewelry-fraud-durham/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:51:50.8+00:00 Cambridge Man, 23, Charged in $27,000 Counterfeit Cash Jewelry Fraud: Durham Police https://crimecanada.ca/fr/un-cambridgeois-de-23-ans-accuse-dune-fraude-de-27-000-en-fausse-monnaie/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:51:50.8+00:00 Un Cambridgeois de 23 ans accusé d’une fraude de 27 000 $ en fausse monnaie https://crimecanada.ca/wanted-man-35-arrested-by-rcmp-police-dog-on-sturgeon-lake-first-nation/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:51:44.127+00:00 Wanted Man, 35, Arrested by RCMP Police Dog on Sturgeon Lake First Nation https://crimecanada.ca/fr/premiere-nation-de-sturgeon-lake-un-homme-recherche-de-35-ans-arrete-par/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:51:44.127+00:00 Première Nation de Sturgeon Lake : un homme recherché de 35 ans arrêté par la GRC https://crimecanada.ca/missing-in-regina-police-seek-14-year-old-serenity-chief-last-seen-oct-23/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:43:27.709+00:00 Missing in Regina: Police Seek 14-Year-Old Serenity Chief, Last Seen Oct. 23 https://crimecanada.ca/fr/disparue-a-regina-la-police-recherche-serenity-chief-14-ans-vue-le-23/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:43:27.709+00:00 Disparue à Regina : la police recherche Serenity Chief, 14 ans, vue le 23 octobre https://crimecanada.ca/mission-rcmp-seize-duffel-bag-full-of-prohibited-firearms-in-highway-stop/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:42:59.649+00:00 Mission RCMP Seize Duffel Bag Full of Prohibited Firearms in Highway Stop https://crimecanada.ca/fr/mission-la-grc-saisit-un-sac-rempli-darmes-a-feu-prohibees-sur-la-route/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:42:59.649+00:00 Mission : la GRC saisit un sac rempli d'armes à feu prohibées sur la route https://crimecanada.ca/regina-robbery-four-charged-after-victim-threatened-with-a-firearm/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:42:59.556+00:00 Regina Robbery: Four Charged After Victim Threatened With a Firearm https://crimecanada.ca/fr/vol-qualifie-a-regina-quatre-accuses-apres-quune-victime-a-ete-menacee/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:42:59.556+00:00 Vol qualifié à Regina : quatre accusés après qu'une victime a été menacée d'une arme à feu https://crimecanada.ca/cut-knife-man-37-still-missing-after-rcmp-find-his-vehicle-abandoned/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:42:32.131+00:00 Cut Knife Man, 37, Still Missing After RCMP Find His Vehicle Abandoned https://crimecanada.ca/fr/cut-knife-un-homme-de-37-ans-toujours-disparu-son-vehicule-retrouve/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:42:32.131+00:00 Cut Knife : un homme de 37 ans toujours disparu, son véhicule retrouvé abandonné https://crimecanada.ca/missing-regina-police-seek-59-year-old-daryl-marr-last-seen-on-pickard/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:41:40.211+00:00 Missing: Regina Police Seek 59-Year-Old Daryl Marr, Last Seen on Pickard Street https://crimecanada.ca/fr/disparu-a-regina-la-police-cherche-daryl-marr-59-ans-vu-rue-pickard-nord/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:41:40.211+00:00 Disparu à Regina : la police cherche Daryl Marr, 59 ans, vu rue Pickard Nord https://crimecanada.ca/five-teens-hurt-after-suv-crashes-into-parked-car-and-lower-sackville-home/ Crime Canadaen 2026-10-27T17:41:25.103+00:00 Five Teens Hurt After SUV Crashes Into Parked Car and Lower Sackville Home https://crimecanada.ca/fr/cinq-adolescents-blesses-un-vus-percute-une-auto-et-une-maison-a-lower/ Crime Canadafr 2026-10-27T17:41:25.103+00:00 Cinq adolescents blessés : un VUS percute une auto et une maison à Lower Sackville https://crimecanada.ca/missing-14-year-old-located-unharmed-in-regina-police-say/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:33:57.262+00:00 Missing 14-Year-Old Located Unharmed in Regina, Police Say https://crimecanada.ca/fr/disparu-un-jeune-de-14-ans-retrouve-sain-et-sauf-a-regina-selon-la-police/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:33:57.262+00:00 Disparu, un jeune de 14 ans retrouvé sain et sauf à Regina, selon la police https://crimecanada.ca/missing-moncton-girl-15-last-seen-near-chantal-street-in-dieppe/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:33:04.277+00:00 Missing Moncton Girl, 15, Last Seen Near Chantal Street in Dieppe https://crimecanada.ca/fr/disparue-une-adolescente-de-moncton-15-ans-vue-pres-de-la-rue-chantal-a/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:33:04.277+00:00 Disparue : une adolescente de Moncton, 15 ans, vue près de la rue Chantal à Dieppe https://crimecanada.ca/missing-in-richmond-rcmp-seek-mason-essie-14-last-seen-on-river-drive/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:32:32.149+00:00 Missing in Richmond: RCMP Seek Mason Essie, 14, Last Seen on River Drive https://crimecanada.ca/fr/disparu-a-richmond-la-grc-recherche-mason-essie-14-ans-vu-sur-river-drive/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:32:32.149+00:00 Disparu à Richmond : la GRC recherche Mason Essie, 14 ans, vu sur River Drive https://crimecanada.ca/clarenville-rcmp-seek-to-identify-man-seen-taking-two-items-from-manitoba/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:32:01.77+00:00 Clarenville RCMP Seek to Identify Man Seen Taking Two Items From Manitoba Drive Store https://crimecanada.ca/fr/la-grc-de-clarenville-cherche-a-identifier-un-homme-vu-volant-deux/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:32:01.77+00:00 La GRC de Clarenville cherche à identifier un homme vu volant deux articles dans un magasin https://crimecanada.ca/wanted-clarenville-rcmp-seek-jeremy-branton-34-on-active-arrest-warrant/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:31:08.164+00:00 Wanted: Clarenville RCMP Seek Jeremy Branton, 34, on Active Arrest Warrant https://crimecanada.ca/fr/recherche-la-grc-de-clarenville-tente-de-retrouver-jeremy-branton-34-ans/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:31:08.164+00:00 Recherché : la GRC de Clarenville tente de retrouver Jeremy Branton, 34 ans https://crimecanada.ca/wanted-preston-durocher-20-sought-by-beauval-rcmp-after-ethan-gauthier/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:30:28.393+00:00 Wanted: Preston Durocher, 20, Sought by Beauval RCMP After Ethan Gauthier Arrested https://crimecanada.ca/fr/recherche-preston-durocher-20-ans-traque-par-la-grc-de-beauval-apres/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:30:28.393+00:00 Recherché : Preston Durocher, 20 ans, traqué par la GRC de Beauval après l'arrestation d'Ethan Gauthier https://crimecanada.ca/north-river-man-charged-with-13-offences-after-rcmp-seize-stolen-handgun/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:28:57.982+00:00 North River Man Charged With 13 Offences After RCMP Seize Stolen Handgun https://crimecanada.ca/fr/north-river-un-homme-accuse-de-13-infractions-apres-la-saisie-dune-arme-de/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:28:57.982+00:00 North River : un homme accusé de 13 infractions après la saisie d'une arme de poing volée https://crimecanada.ca/east-chezzetcook-crash-halifax-woman-44-arrested-for-impaired-driving/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:28:17.789+00:00 East Chezzetcook crash: Halifax woman, 44, arrested for impaired driving https://crimecanada.ca/fr/east-chezzetcook-une-femme-de-44-ans-arretee-pour-conduite-avec-facultes/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:28:17.789+00:00 East Chezzetcook : une femme de 44 ans arrêtée pour conduite avec facultés affaiblies https://crimecanada.ca/carrot-river-arborfield-man-44-charged-with-11-counts-after-truck-hits/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:27:18.435+00:00 Carrot River: Arborfield man, 44, charged with 11 counts after truck hits RCMP vehicle https://crimecanada.ca/fr/carrot-river-un-homme-darborfield-44-ans-fait-face-a-11-chefs-apres-un/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:27:18.435+00:00 Carrot River : un homme d'Arborfield, 44 ans, fait face à 11 chefs après un choc avec la GRC https://crimecanada.ca/hamilton-man-48-charged-in-133-000-odsp-fraud-investigation/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:26:26.284+00:00 Hamilton Man, 48, Charged in $133,000 ODSP Fraud Investigation https://crimecanada.ca/fr/hamilton-un-homme-de-48-ans-accuse-dans-une-fraude-de-133-000-au-posph/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:26:26.284+00:00 Hamilton : un homme de 48 ans accusé dans une fraude de 133 000 $ au POSPH https://crimecanada.ca/hamilton-mountain-home-and-vehicle-hit-by-gunfire-in-4-30-a-m-shooting/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:25:51.216+00:00 Hamilton Mountain Home and Vehicle Hit by Gunfire in 4:30 a.m. Shooting https://crimecanada.ca/fr/hamilton-une-maison-et-un-vehicule-atteints-par-des-coups-de-feu-vers-4-h/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:25:51.216+00:00 Hamilton : une maison et un véhicule atteints par des coups de feu vers 4 h 30 sur la Montagne https://crimecanada.ca/personal-support-worker-24-charged-in-ancaster-retirement-home-card-fraud/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:24:56.352+00:00 Personal Support Worker, 24, Charged in Ancaster Retirement Home Card Fraud https://crimecanada.ca/fr/une-preposee-aux-beneficiaires-de-24-ans-accusee-de-fraude-dans-une/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:24:56.352+00:00 Une préposée aux bénéficiaires de 24 ans accusée de fraude dans une résidence d'Ancaster https://crimecanada.ca/woman-45-dies-after-suv-hits-her-in-vancouver-crosswalk-at-main-and/ Crime Canadaen 2026-10-27T14:23:53.014+00:00 Woman, 45, Dies After SUV Hits Her in Vancouver Crosswalk at Main and National https://crimecanada.ca/fr/une-femme-de-45-ans-meurt-happee-par-un-vus-dans-un-passage-pieton-a/ Crime Canadafr 2026-10-27T14:23:53.014+00:00 Une femme de 45 ans meurt happée par un VUS dans un passage piéton à Vancouver