Whitby : deux Torontois accusés après le blocage de 2 véhicules volés; un chien policier aide à une arrestation

Deux hommes de Toronto font face à des accusations après que le Service de police régional de Durham eut repéré deux véhicules volés qui quittaient le secteur Williamsburg, à Whitby, tôt le mardi 27 octobre 2026. Un chien policier a aidé à l'une des arrestations.

Selon la police, des agents de la division Centre-Ouest ont lancé vers 2 h 55 une opération proactive de réduction de la criminalité ciblant le vol de véhicules dans le secteur Williamsburg. Pendant l'opération, les enquêteurs ont repéré deux véhicules volés qui quittaient le secteur.

Véhicules bloqués et courte poursuite à pied

D'après la police, les véhicules ont ensuite été retrouvés à Ajax, où les agents les ont encerclés pour les bloquer. Les deux hommes ont alors pris la fuite à pied. La police indique que les deux ont été arrêtés après une brève poursuite à pied, avec l'aide du chien policier Rocky, qui a maîtrisé l'un d'eux.

Accusations

Jaylen Lake, 24 ans, de Toronto, est accusé de :

• Vol d'un véhicule à moteur (deux chefs)
• Possession de biens criminellement obtenus d'une valeur de plus de 5 000 $
• Conduite dangereuse
• Possession d'outils de cambriolage
• Possession d'un dispositif électronique servant au vol de véhicules à moteur
• Conduite d'un véhicule à moteur pendant une suspension

Genura Yapa, 23 ans, de Toronto, est accusé de :

• Vol d'un véhicule à moteur (deux chefs)
• Possession de biens criminellement obtenus d'une valeur de plus de 5 000 $
• Conduite dangereuse
• Possession d'outils de cambriolage
• Possession d'un dispositif électronique servant au vol de véhicules à moteur
• Défaut de se conformer à une ordonnance de mise en liberté (quatre chefs)
• Défaut de se conformer à une ordonnance de probation

La police précise que les accusations de défaut de se conformer visant Yapa sont liées à une enquête antérieure sur un vol de véhicule. Les deux hommes ont été détenus en vue d'une audience sur la mise en liberté sous caution. Les allégations n'ont pas été prouvées devant le tribunal.

Appel à la population

La police demande à toute personne ayant des images captées par téléphone cellulaire, caméra de tableau de bord ou caméra de surveillance, ou toute autre information sur cet incident, de communiquer avec l'Unité des vols qualifiés de véhicules au 1-888-579-1520, poste 5355.