Fredericton : 2 jeunes accusés après la saisie de motos hors route

Deux jeunes ont été accusés après que des motocyclistes hors route eurent pris la fuite lors d’une tentative d’interception à Fredericton, le 5 novembre, indique la police. Les policiers ont retrouvé et arrêté les deux jeunes par la suite et ont saisi les deux motos.

Un agent de l’unité de contrôle de la circulation de la Force policière de Fredericton patrouillait dans le secteur de la rue Cliffe et de Two Nations Crossing en réponse aux préoccupations de la communauté concernant l’utilisation illégale et dangereuse de motos hors route. L’agent a aperçu deux motocyclistes circulant sur les trottoirs, selon la police.

Lorsque l’agent a tenté de les intercepter, les motocyclistes ont pris la fuite à grande vitesse et ont circulé dangereusement dans des quartiers résidentiels, notamment près d’une école, affirme la police. L’agent ne les a pas poursuivis pour des raisons de sécurité publique.

Accusations et prochaines étapes

Selon la police, les deux jeunes de sexe masculin ont été accusés en vertu du Code criminel de fuite devant un agent de la paix, à l’article 320.17, et de conduite dangereuse, à l’article 320.13. Ils ont été remis en liberté et doivent comparaître en cour à une date ultérieure.

Les motocyclistes s’exposent aussi à des amendes liées à l’utilisation illégale des motos hors route, ainsi qu’à des frais de remorquage et de mise en fourrière associés à leur saisie, précise la police.

La police demande à toute personne qui constate des excès de vitesse ou de la conduite dangereuse de façon récurrente dans son quartier d’écrire à [email protected]. Cette boîte sert uniquement aux préoccupations liées à la circulation et n’est pas surveillée pour les incidents nécessitant une intervention policière immédiate. Le numéro de dossier est 26-27579.