Calgary : deux entreprises condamnées à plus de 120 000 $ d’amendes
Deux entreprises ont reçu plus de 120 000 $ d’amendes après la chute d’un capot métallique de 70 livres au chantier du Hanover Building, au centre-ville de Calgary. Personne n’a été blessé.
Rédaction de Crime CanadaPublié
Deux entreprises ont été reconnues coupables et condamnées à payer plus de 120 000 $ d’amendes relativement à un chantier de construction au centre-ville de Calgary, a indiqué la Ville. L’affaire fait suite à un incident survenu le 29 avril 2025 : un capot métallique de 70 livres recouvrant un équipement de ventilation a été emporté par le vent pendant des réparations au Hanover Building et est tombé dans la rue. Personne n’a été blessé.
Le 23 septembre 2026, la Cour de justice de l’Alberta a accepté les plaidoyers de culpabilité du propriétaire, 101 Residential Capital, et de l’entrepreneur général, Cairo Development Ltd., selon la Ville. Les plaidoyers portaient sur des infractions aux codes du bâtiment et de prévention des incendies liées au projet.
Les procédures judiciaires ont suivi des enquêtes municipales sur des infractions au Code national du bâtiment et au Code national de prévention des incendies. Dans leurs plaidoyers, les entreprises ont notamment admis que les précautions appropriées n’avaient pas été prises pour éviter un risque indu pour le public et que plusieurs exigences du code de prévention des incendies n’avaient pas été respectées, a précisé la Ville.
Accusé ou visé par une enquête? Consultation gratuite →
Sécurité des chantiers
La Ville affirme que son approche en matière de sécurité des chantiers a évolué au cours des deux dernières décennies. Elle cite notamment des ressources consacrées aux enquêtes et à la conformité, une meilleure planification de la sécurité, des directives améliorées pour l’industrie et des démarches visant à renforcer les outils d’application de la loi.
La Ville dit travailler avec les propriétaires, les entrepreneurs et les promoteurs pour aider les chantiers à respecter la réglementation et à réduire les risques pour les travailleurs et le public. Ses agents des codes de sécurité veillent à l’application des règles du bâtiment et de prévention des incendies et interviennent en cas d’infraction.
Des renseignements sur la sécurité des bâtiments sont disponibles à calgary.ca/constructionsafety.
À propos de ces articles
Cet article s'appuie sur le communiqué officiel cité ci-dessous. Les accusations n'ont pas été prouvées; toute personne est présumée innocente jusqu'à preuve du contraire.
Source officielle: Calgary Police Service
Politique éditoriale · Corrections · À propos de Crime Canada