Crime Canada

Comprendre le méfait en droit canadien

Découvrez le méfait prévu à l'article 430 du Code criminel du Canada. Comprenez les peines, les moyens de défense et des exemples concrets.

Rédaction de Crime CanadaPublié Mis à jour

Understanding Mischief in Canadian Law

Le méfait, prévu à l'article 430 du Code criminel du Canada, est l'une des infractions contre les biens les plus souvent reprochées au pays. Il vise un large éventail de comportements par lesquels une personne détruit ou détériore volontairement un bien, le rend inutilisable ou empêche autrui de l'utiliser et d'en jouir. Il peut s'agir de vandalisme, d'une altération des services publics ou de l'altération de données informatiques. Dans les systèmes de déclaration policière, le méfait porte le code DUC 2170. Il s'agit d'une infraction mixte : la Couronne peut choisir de procéder par procédure sommaire (pour les cas moins graves) ou par mise en accusation (pour les cas plus graves). Comprendre comment le méfait au Code criminel du Canada est défini et poursuivi est essentiel pour toute personne qui fait face à une accusation, qui signale des dommages matériels ou qui s'intéresse au droit criminel canadien.

La définition juridique

Paragraphe 430(1), Code criminel du Canada : « Commet un méfait quiconque volontairement, selon le cas : détruit ou détériore un bien; rend un bien dangereux, inutile, inopérant ou inefficace; empêche, interrompt ou gêne l'emploi, la jouissance ou l'exploitation légitime d'un bien. »

Cette définition, qu'on trouve à l'article 430 du Code criminel, englobe trois grands types de conduite : (1) détruire ou détériorer un bien, (2) rendre un bien inopérant et (3) gêner l'emploi ou la jouissance légitime d'un bien par autrui. La notion de « bien » reçoit une interprétation large et peut comprendre des objets matériels (voitures, bâtiments, clôtures), des services publics (réseaux d'électricité ou d'eau) et même des données informatiques, expressément visées au paragraphe 430(1.1). L'élément clé est que l'accusé agit volontairement, c'est-à-dire délibérément, et non par accident.

Accusé ou visé par une enquête? Consultation gratuite →

En termes simples, la loi vise à protéger le droit de chacun d'utiliser et de profiter en toute sécurité de ce qui lui appartient, qu'il s'agisse d'une maison, d'une entreprise, d'un parc public ou d'un système informatique. Il n'est pas nécessaire de détruire réellement quelque chose pour qu'il y ait méfait; il suffit de nuire de façon importante à l'utilisation du bien. Par exemple, empêcher quelqu'un d'entrer dans son propre bureau, corrompre des fichiers sur un serveur ou couper sans autorisation l'alimentation électrique principale d'un immeuble peut constituer un méfait au sens des dispositions du Code criminel du Canada sur le méfait. Les formes plus graves, comme le méfait qui cause un danger réel pour la vie et le méfait visant des services publics, entraînent des peines beaucoup plus lourdes en raison des risques qu'elles représentent pour la sécurité publique.

Peines et cadre de détermination de la peine

  • Peine minimale obligatoire : aucune.
  • Infraction mixte : la Couronne peut choisir la procédure sommaire ou la mise en accusation.
  • Procédure sommaire (règle générale) : amende maximale de 5 000 $ et emprisonnement maximal de deux ans moins un jour, ou l'une de ces peines.
  • Procédure sommaire (valeur du bien ≤ 5 000 $) : emprisonnement maximal de 6 mois (ou amende maximale de 5 000 $, ou les deux), selon le paragraphe applicable.
  • Mise en accusation – valeur du bien < 5 000 $ : emprisonnement maximal de 2 ans.
  • Mise en accusation – valeur du bien ≥ 5 000 $ ou méfait qui cause un danger réel pour la vie : emprisonnement maximal de 10 ans.
  • Mise en accusation – méfait visant un service public ou une infrastructure semblable : emprisonnement maximal de 14 ans.

Comme le méfait est une infraction mixte, le procureur de la Couronne choisit de procéder par procédure sommaire (généralement pour les cas moins graves ou de moindre valeur) ou par mise en accusation (pour les cas plus graves, les biens de valeur plus élevée ou les situations touchant la sécurité publique). Ce choix influe fortement sur la peine possible. Par exemple, un graffiti mineur sur une propriété privée dont les dommages sont évalués à moins de 5 000 $ sera souvent poursuivi par procédure sommaire, avec une fourchette de peines bien plus basse que des attaques importantes contre des infrastructures essentielles.

Les tribunaux tiennent compte de nombreux facteurs au-delà de la simple valeur monétaire des dommages : le méfait visait-il des services essentiels, a-t-il mis des vies en danger, était-il motivé par la haine ou des préjugés, faisait-il partie d'un harcèlement continu, et quels sont les antécédents judiciaires du contrevenant. L'article 430 prévoit des formes particulières plus graves, comme le méfait qui cause un danger réel pour la vie et le méfait visant des services publics (p. ex., nuire aux lignes d'électricité, de gaz ou de communication). Ces formes aggravées justifient des peines maximales de 10 ou 14 ans d'emprisonnement, car elles peuvent mettre en péril des collectivités entières, et non seulement des propriétaires individuels.

Même s'il n'existe aucune peine minimale obligatoire pour la plupart des méfaits, les peines peuvent tout de même être importantes. Même pour une première infraction, le tribunal peut imposer l'emprisonnement lorsque la conduite est dangereuse, répétée ou cause des dommages considérables. Plus couramment, surtout pour les délinquants primaires ou jeunes et les incidents de faible valeur, les peines peuvent comprendre des amendes, la probation, des ordonnances de dédommagement (obligeant le contrevenant à payer les réparations) et parfois des travaux communautaires. Cependant, dès que le méfait touche des services publics ou met des vies en danger, l'affaire relève d'un cadre de détermination de la peine beaucoup plus sévère, comparable à celui des autres infractions graves contre les biens et la sécurité publique en droit canadien.

Moyens de défense courants

  • Excuse légitime (par. 429(2)) : croyance en un droit ou une obligation légale, ou protection d'un bien en situation d'urgence

    Le paragraphe 429(2) du Code criminel prévoit que nul ne peut être déclaré coupable de certaines infractions contre les biens, dont le méfait, s'il agit « avec une justification ou une excuse légale et avec apparence de droit ». Dans le contexte du méfait, cela peut s'appliquer lorsque l'accusé croyait sincèrement avoir le droit légal d'agir comme il l'a fait, ou agissait par nécessité urgente de protéger un bien. Par exemple, un locataire qui endommage la porte d'un logement pour y entrer lors d'une véritable urgence (odeur de gaz ou fumée) peut invoquer une excuse légitime, puisque son geste visait à prévenir un mal plus grand. De même, une personne qui croit avoir un droit de propriété ou de contrôle sur un bien et agit en fonction de cette croyance pourrait soutenir qu'elle n'avait pas l'intention criminelle requise. Les tribunaux évaluent si la croyance était sincère et si les circonstances appuient raisonnablement la prétention d'urgence ou de droit légal, en s'appuyant sur les principes reconnus au paragraphe 429(2).

  • Absence de caractère volontaire : aucun dommage intentionnel ou insouciant

    La définition du méfait au paragraphe 430(1) exige que le bien ait été détruit, détérioré, rendu inopérant ou que son usage ait été gêné volontairement. En pratique, la Couronne doit prouver que l'accusé a voulu le résultat ou a fait preuve d'insouciance quant à sa survenance. Si les dommages étaient accidentels ou sont survenus d'une façon que l'accusé ne pouvait raisonnablement prévoir, l'élément moral de l'infraction n'est pas établi. Par exemple, si une personne trébuche et renverse involontairement un présentoir, brisant des articles, il s'agit habituellement d'une affaire civile, et non d'un méfait criminel. Une défense fondée sur l'absence de caractère volontaire portera sur les gestes précis de l'accusé, son état d'esprit et les circonstances : exerçait-il une activité légitime, les dommages étaient-ils prévisibles, et existe-t-il des éléments de preuve (déclarations, vidéos, conflits antérieurs) révélant une intention délibérée.

  • Violation des droits garantis par la Charte : fouille, perquisition ou saisie abusive (art. 8) et exclusion de la preuve (par. 24(2))

    Dans bien des enquêtes pour méfait, surtout celles qui touchent des domiciles, des lieux verrouillés ou des appareils électroniques, la police peut recueillir des éléments de preuve au moyen de fouilles, de perquisitions et de saisies. L'article 8 de la Charte canadienne des droits et libertés garantit le droit à la protection contre les fouilles, les perquisitions ou les saisies abusives. Si la police fouille une résidence, un véhicule, un ordinateur ou un téléphone sans mandat valide (ou sans relever d'une exception reconnue), la défense peut soutenir que l'article 8 a été violé. Lorsqu'une violation de la Charte est établie, le paragraphe 24(2) permet au tribunal d'écarter la preuve si son utilisation est susceptible de déconsidérer l'administration de la justice. Dans une affaire de méfait, cela pourrait signifier que des photos, des images de surveillance, des appareils saisis ou des déclarations incriminantes obtenus lors d'une fouille illégale soient jugés inadmissibles. Si des éléments de preuve clés sont écartés, la Couronne pourrait ne plus être en mesure de prouver l'accusation hors de tout doute raisonnable, ce qui mènerait à un acquittement ou au retrait de l'accusation de méfait.

Exemple concret

Imaginons une personne qui peint délibérément des graffitis à la bombe sur un édifice public, couvrant plusieurs murs pendant la nuit sans autorisation. La peinture abîme le revêtement extérieur et exige un nettoyage et une remise en peinture professionnels, au coût de plusieurs milliers de dollars. Cette conduite est un exemple classique de méfait au sens de l'article 430 : la personne a volontairement endommagé un bien qui ne lui appartient pas, nuisant à la jouissance d'un espace communautaire par le public et à l'utilisation de l'édifice par la municipalité.

En pratique, la police enquêterait en interrogeant des témoins, en examinant les images des caméras de sécurité et, possiblement, en saisissant des bombes de peinture ou des vêtements tachés. Si l'accusé est identifié et inculpé, la Couronne déciderait de procéder par procédure sommaire ou par mise en accusation, souvent selon la valeur des dommages et les antécédents de l'accusé. Si les dommages sont évalués à moins de 5 000 $ et que la personne n'a pas d'antécédents judiciaires, l'affaire pourrait être instruite par procédure sommaire, et le tribunal envisagerait des options comme le dédommagement (payer les dommages), la probation, une amende ou, dans certains cas, une courte peine d'emprisonnement. Le tribunal tiendra aussi compte des remords, des efforts pour réparer le tort et du fait que la conduite s'inscrive ou non dans un ensemble plus large d'actes de vandalisme. Les mêmes principes juridiques du méfait au Code criminel du Canada s'appliqueraient à des scénarios plus complexes, comme une cyberattaque qui corrompt des données municipales, mais les peines possibles seraient plus lourdes lorsque des systèmes publics ou la sécurité sont touchés.

Suspensions du casier (pardons)

Même une fois la peine pour méfait purgée, la déclaration de culpabilité figurera au casier judiciaire de la personne tant qu'une suspension du casier (anciennement appelée pardon) n'aura pas été accordée par la Commission des libérations conditionnelles du Canada. Comme le méfait est une infraction mixte, le délai d'attente dépend du mode de poursuite choisi par la Couronne. Si la déclaration de culpabilité a été prononcée par procédure sommaire, le délai habituel avant de présenter une demande de suspension du casier est de 5 ans après l'exécution complète de la peine (y compris l'emprisonnement, la probation et le paiement des amendes ou du dédommagement). S'il s'agit d'un méfait poursuivi par mise en accusation, le délai est généralement de 10 ans à compter de la date où la peine a été entièrement purgée.

L'admissibilité ne garantit pas l'octroi d'une suspension du casier. La Commission examinera la conduite du demandeur depuis la condamnation, la gravité du méfait, la présence de facteurs aggravants (comme un méfait ayant causé un danger réel pour la vie ou visant un service public) et le risque que le demandeur pourrait encore représenter pour la sécurité publique. Une fois accordée, toutefois, la suspension du casier peut réduire considérablement les conséquences à long terme d'une condamnation pour méfait en retirant ce dossier de la plupart des vérifications du casier judiciaire, ce qui peut être déterminant pour l'emploi, les études, les voyages et le bénévolat.

Infractions connexes

  • Vandalisme (souvent poursuivi comme méfait en vertu de l'art. 430)
  • Introduction par effraction
  • Vol de 5 000 $ ou moins

Voir aussi : Méfait public au Canada · Cruauté envers les animaux au Canada

StatistiquesÀ quelle fréquence cette infraction est-elle déclarée? Voir les chiffresAffaires déclarées par la police, tendance depuis 2015, taux par province et par ville, et part des affaires menant à des accusations.
Signaler un problème avec cette page

Une erreur, une photo à retirer, une personne retrouvée, une interdiction de publication? Dites-le-nous. Si quelqu’un est en danger, composez le 911.

Nous utilisons votre courriel seulement pour répondre à ce signalement.

À lire aussi

Les alertes de votre province, dans votre boîte

Un résumé chaque lundi, et si vous voulez, un courriel dès qu’une personne est portée disparue ou recherchée près de chez vous. Gratuit, désabonnement en un clic.